Chi siamo
L’indirizzo del nostro sito web è: https://hotel-lacaravella.com.
Questo sito descrive, promuove e sostiene l’attività di servizio alberghiero e commerciale dell’Albergo La Caravella avente licenza di esercizio di attività alberghiera di tipo “Garnì Meublè” così come definito dalla legge di disciplina delle attività turistiche della Regione Emilia Romagna e possiede codice identificativo regionale CIR 099001-AL-00359.
La tipologia di attività alberghiera detta “Garnì Meublè” definisce lo svolgimento di un pubblico esercizio commerciale consistente nella somministrazione del servizio di pernottamento con l’aggiunta della colazione se richiesta dalla clientela. Pertanto non viene svolta attività di cucina per la somministrazione dei pasti principali di Pranzo e Cena.
In questo documento online e su tutte le altre pagine del sito web ci si potrà riferire all’Albergo La Caravella anche con altre definizioni in coerenza con il testo discorsivo, ad esempio “hotel”, “B&B”, “Bed and Breakfast” in quanto di uso comune nel descrivere l’attività commerciale effettivamente svolta.
Privacy Policy
Gentile Utente desideriamo informarti che il “Regolamento Europeo 2016/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al Trattamento dei Dati Personali, nonché alla libera circolazione di tali dati” (da ora in poi “GDPR”) prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali. L’hotel La Caravella, in qualità di “Titolare” del trattamento, ai sensi dell’articolo 13 del GDPR, pertanto, ti fornisce le seguenti informazioni:
Titolare del Trattamento dei Dati
Hotel La Caravella – Via Catullo, 12 – 47814 Bellaria Igea Marina (RN)
info@hotel-lacaravella.com
Tipologie di Dati raccolti
Fra i Dati Personali raccolti da questa Applicazione, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono: Nome, Cognome, Numero di Telefono, Indirizzo, Nazione, Stato, Provincia, Email e CAP.
Altri Dati Personali raccolti potrebbero essere indicati in altre sezioni di questa Privacy Policy o mediante testi informativi visualizzati contestualmente alla raccolta dei Dati stessi.
I Dati Personali possono essere inseriti volontariamente dall’Utente che visita il sito, oppure raccolti in modo automatico durante l’uso di questa Applicazione.
L’eventuale utilizzo di Cookie – o di altri strumenti di tracciamento – da parte di questa Applicazione o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da questa Applicazione, ove non diversamente precisato, ha la finalità di identificare l’Utente e registrare le relative preferenze per finalità strettamente legate all’erogazione del servizio richiesto dall’Utente.
Il mancato conferimento da parte dell’Utente di alcuni Dati Personali non impedisce in alcun modo la navigazione delle pagine informative del sito, ma potrebbe impedire a questa Applicazione di erogare alcuni servizi.
L’Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi pubblicati o condivisi mediante questa Applicazione e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare da qualsiasi responsabilità verso terzi.
Modalità e luogo del trattamento dei Dati raccolti
Modalità di trattamento
Il Titolare tratta i Dati Personali degli Utenti adottando le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.
Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati categorie di incaricati coinvolti nell’organizzazione del sito (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento.
Luogo
I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, contatta il Titolare.
Tempi
I Dati sono trattati per il tempo necessario allo svolgimento del servizio richiesto dall’Utente, o richiesto dalle finalità descritte in questo documento.
L’Utente può sempre chiedere l’interruzione del Trattamento o la cancellazione dei Dati Personali Facoltativi.
I Dati Personali Facoltativi raccolti saranno archiviati per un periodo non superiore ai 24 mesi, trascorsi i quali saranno cancellati automaticamente in caso di non accettazione dell’Utente a voler proseguire il rapporto instaurato con l’Hotel La Caravella.
Dopo tre mancate accettazioni esplicite consecutive, eventualmente richieste prima del termine naturale di 24 mesi, il trattamento dei Dati Personali Facoltativi sarà considerato implicitamente non più gradito dall’Utente e i suoi dati saranno completamente rimossi insieme alle eventuali condizioni più favorevoli che potrebbero essere connesse alla permanenza come Utente registrato con i suoi dati identificativi.
I Dati Obbligatori saranno trattati e conservati per tutta la durata prevista dagli obblighi di legge.
Finalità del Trattamento dei Dati raccolti
I Dati dell’Utente sono raccolti per consentire all’applicazione di fornire i propri servizi, come ad esempio per le seguenti finalità: Contattare l’Utente; applicare agevolazioni tariffarie, offrire servizi personalizzati.
Le tipologie di Dati Personali utilizzati per ciascuna finalità sono indicati nelle sezioni specifiche di questo documento.
Dettagli sul trattamento dei Dati Personali
I Dati Personali sono raccolti per le seguenti finalità ed utilizzando i seguenti servizi:
- Modulo di contatto: Dati Personali Facoltativi. Consenso richiesto. L’Utente, compilando con i propri Dati il modulo di contatto, acconsente al loro utilizzo per rispondere alle richieste di informazioni, di preventivo, o di qualunque altra natura indicata dall’intestazione del modulo.
Spuntando il campo “Sì, voglio ricevere le vostre news e promozioni” l’utente acconsente esplicitamente a ricevere informazioni promozionali via newsletter (email), SMS, Whatsapp e/o altri canali, strumenti ed applicazioni che potrebbero essergli proposte ed esplicitamente indicate. Dati personali raccolti: CAP, Cognome, Nome, Email, Indirizzo, Nazione, Numero di Telefono, Provincia e Stato. Preferenze di servizi.
- Form di iscrizione alla newsletter: Dati Personali Facoltativi. Consenso richiesto. Viene raccolto l’indirizzo email dell’utente al fine di inviargli news, offerte, aggiornamenti e comunicazioni commerciali. In qualsiasi momento, l’utente può cancellarsi dalla newsletter cliccando sull’apposito link presente in fondo a tutte le nostre email.
Tramite la nostra piattaforma di gestione della newsletter, riceviamo informazioni su chi apre la newsletter e clicca sui link. Le informazioni sull’utilizzo dei messaggi ci serve a rendere sempre più pertinenti e interessanti le nostre comunicazioni.
- Adempimenti di leggi e regolamenti: Dati Obbligatori. Consenso non Richiesto. La base giuridica è in base all’articolo 6 par. 1 lett. f) del GDPR 2016/679 ovvero il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il titolare del trattamento quale, a titolo di esempio l’emissione di documentazione fiscale.
Ulteriori informazioni sul trattamento
In qualsiasi momento, l’Utente può richiedere al Titolare del trattamento di ricevere una copia, trasferire o cancellare i propri dati personali. I Dati Personali Facoltativi degli utenti raccolti tramite questo sito non vengono, in nessun caso, trasferiti a terzi senza previa autorizzazione da parte dell’Utente stesso.
Cookie
I cookie sono piccoli file di testo che vengono utilizzati per memorizzare piccole informazioni sul tuo dispositivo quando il sito web viene caricato sul tuo browser. Questi cookie ci aiutano a far funzionare correttamente il sito Web, a renderlo più sicuro, a fornire una migliore esperienza utente e a capire come funziona il sito Web e ad analizzare cosa funziona e dove deve essere migliorato. Come la maggior parte dei servizi online, il nostro sito utilizza cookie proprietari e di terze parti per diversi scopi. I cookie proprietari sono per lo più necessari per il corretto funzionamento del sito Web e non raccolgono alcun dato di identificazione personale. Per conoscere la nostra politica di uso dei cookie su questo sito vai alla pagina Cookie Policy
Difesa in giudizio
I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati per la difesa da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi propedeutiche alla sua eventuale instaurazione, da abusi nell’utilizzo della stessa o dei servizi connessi da parte dell’Utente.
Informative specifiche
In aggiunta alle informazioni contenute in questa privacy policy, questa Applicazione potrebbe fornire all’Utente delle informative contestuali riguardanti servizi specifici, o la raccolta ed il trattamento di Dati Personali.
Log di sistema e manutenzione
Per necessità legate al funzionamento ed alla manutenzione, questa Applicazione e gli eventuali servizi terzi da essa utilizzati potrebbero raccogliere Log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche Dati Personali, quali l’indirizzo IP Utente.
Informazioni non contenute in questa policy
Maggiori informazioni in relazione al trattamento dei Dati Personali potranno essere richieste in qualsiasi momento al Titolare del Trattamento utilizzando le informazioni di contatto.
Esercizio dei diritti da parte degli Utenti
I soggetti cui si riferiscono i Dati Personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell’esistenza o meno degli stessi presso il Titolare del Trattamento, di conoscerne il contenuto e l’origine, di verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione, la cancellazione, l’aggiornamento, la rettifica, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei Dati Personali trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento. Le richieste vanno rivolte al Titolare del Trattamento. L’interessato può proporre reclamo anche a un’autorità di controllo.
Questa Applicazione non supporta le richieste “do not track”. Per conoscere se gli eventuali servizi di terze parti utilizzati le supportano, consulta le loro privacy policy.
Modifiche a questa privacy policy
Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento dandone pubblicità agli Utenti su questa pagina. Si prega dunque di consultare spesso questa pagina, prendendo come riferimento la data di ultima modifica indicata in fondo. Nel caso di mancata accettazione delle modifiche apportate alla presente privacy policy, l’Utente è tenuto a cessare l’utilizzo di questa Applicazione e può richiedere al Titolare del Trattamento di cancellare i propri Dati Personali. Salvo quanto diversamente specificato, la precedente privacy policy continuerà ad applicarsi ai Dati Personali sino a quel momento raccolti.
Definizioni e riferimenti legali
Dati Personali (o Dati)
Costituisce dato personale qualunque informazione relativa a persona fisica, identificata o identificabile, anche indirettamente, mediante riferimento a qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale.
Dati di Utilizzo
Sono i dati personali raccolti in maniera automatica dall’Applicazione (o dalle applicazioni di parti terze che la stessa utilizza), tra i quali: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette all’Applicazione, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il Paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.
Utente
L’individuo che utilizza questa Applicazione, che deve coincidere con l’Interessato o essere da questo autorizzato ed i cui Dati Personali sono oggetto del trattamento.
Interessato
La persona fisica o giuridica cui si riferiscono i Dati Personali.
Responsabile del Trattamento (o Responsabile)
La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente, associazione od organismo preposti dal Titolare al trattamento dei Dati Personali, secondo quanto predisposto dalla presente privacy policy.
Titolare del Trattamento (o Titolare)
La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente, associazione od organismo cui competono, anche unitamente ad altro titolare, le decisioni in ordine alle finalità, alle modalità del trattamento di dati personali ed agli strumenti utilizzati, ivi compreso il profilo della sicurezza, in relazione al funzionamento e alla fruizione di questa Applicazione. Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il proprietario di questa Applicazione.
Questa Applicazione
Lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti i Dati Personali degli Utenti.
Riferimenti legali
La presente informativa privacy è redatta sulla base di molteplici ordinamenti legislativi, inclusi gli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679.
Ove non diversamente specificato, questa informativa privacy riguarda esclusivamente questa Applicazione.
Ultimo aggiornamento: 04/02/2024